Erasmo, Vitoria y la Facultad de Teología de París: Humanismo y Escolástica
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Las figuras de Erasmo (ca.1467-1536) y Francisco de Vitoria (1486-1546) ocupan un lugar muy relevante en el humanismo renacentista cristiano, tanto europeo como español. Ambos pasaron por la Facultad de Teología de París, en distintas fechas y en estancias largas y continuadas como la de Vitoria (1507-1523) o más cortas y discontinuas (1495-1532), en el caso de Erasmo. En primer lugar, presentamos la trayectoria biográfica de Erasmo en el monasterio holandés de Steyn (1488-1492) donde profesa como religioso y adquiere una formación espiritual y humanística que marcará su vida. La estancia en París (1495-1500) para obtener el doctorado en Teología no resulta como esperaba. Solo alcanzará el título de Bachillerato en Teología y el doctorado lo conseguirá en la Universidad de Turín (1506). Las seis visitas y estancias en Inglaterra y las figuras (Colet, Moro, Fisher) con las que se relacionan llenan los quince primeros años del siglo XVI y descubre su vocación bíblica y teológica. En 1516 publicará la edición del Nuevo Testamento (texto griego, latino y anotaciones). Continuará con sus Paráfrasis al NT (1517-1524). Ambas obras motivarán muchas polémicas, sobre todo con críticos católicos. Algunos de ellos, de la Facultad de Teología de París. El año 1527 será el año crítico tanto en París como en España: examinan los teólogos franceses y españoles los errores de sus escritos. En ese momento Francisco de Vitoria entra a formar parte de la vida y obra de Erasmo. Trazamos de modo rápido la trayectoria de Vitoria en París y su regreso a España para desempeñar la cátedra de Prima de teología (1526-1546) en la Universidad de Salamanca. Aportamos para iluminar este año aciago para Erasmo tres documentos que editamos y traducimos como apéndice del artículo: la carta de Juan Luis Vives a Erasmo, la carta de Erasmo a Vitoria y el juicio o voto de Vitoria en la Conferencia de Valladolid (1527) sobre los errores en los escritos de Erasmo. En estos textos se vive el enfrentamiento entre Humanismo y Escolástica.
Descargas
Detalles del artículo
Anteriormente, la revista tenia derechos de autor/copyright. En la actualidad, desde 2020, la revista publica bajo la licencia Creative Commons.
Los autores/as que publiquen en Archivo Teológico Granadino, aceptarán las siguientes condiciones:
Los autores/as conservan los derechos de autor © y ceden a la revista el derecho de la publicación, bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 (CC BY-NC-ND).
Se puede copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente siempre que:
- Citen la autoría del trabajo, la publicación en Archivo Teológico Grandino,número, año y las páginas en la que encontraron la información.
- No se puede obtener ningún beneficio comercial.
- No se pueden realizar obras derivadas con fines comerciales que no autorice la revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir el artículo vía electrónica (Archivo Teológico Granadino, logo o portada de la revista, paginación, indicación del volumen y número de la revista, ISSN, DOI, etc.), para favorecer su circulación y difusión, y aumentar en su citación y alcance entre la comunidad académica
La información de la revista se facilitará a Dulcinea y Sherpa Romeo.
Citas
Allen, P. S., Allen, H. M. y Garrod, H. W., eds. (1906-1958): Opus epistolarum Des. Erasmi Roterodami, Oxford, Clarendon Press, 12 vols. [Citado como Allen, seguido del volumen, carta (citada como ep.), páginas y líneas].
Avilés, Miguel, Erasmo y la Inquisición. El libelo de Valladolid y la Apología de Erasmo contra los frailes españoles. (Madrid: FUE, 1980).
Collected Works of Erasmus, Toronto, University of Toronto Press, 1974– [Citado como CWE, seguido del volumen y páginas].
Beltrán de Heredia, Vicente, “LX. La Conferencia de Valladolid en 1527 en torno a la doctrina de Erasmo”, en Cartulario de la Universidad de Salamanca. La Universidad en el siglo de oro. VI. Últimos documentos. Índices del cartulario. Editado por Vicente Beltrán de Heredia. 9-120. (Salamanca: Universidad de Salamanca, 1972).
Erasmus, Desiderius, Opera omnia Desiderii Erasmi Roterodami, ed. by J. N. Bakhuizen van den Brink and others, Amsterdam, North-Holland, 1969–94; Amsterdam, Elsevier, 1994–97; Leiden, Brill, 1997. [Citado como ASD].
Erasmus, Desiderius, Opera omnia Desiderii Erasmi Roterodami, ed. Leclerc, J. (Clericus) 10 vols. in 11 (Lugduni Batavorum, 1703-1706 - Georg Olms, Hildesheim, reimpresión, 2001). [Citado como LB, seguido del volumen].
Lanagella, Simona, La ciencia teológica de Francisco de Vitoria y la Summa Theologiae de santo Tomás de Aquino en el siglo XVI a la luz de textos inéditos (Salamanca: San Esteban, 2013).
Luther, Martin, Werke, Kritische Gesamtausgabe (Weimar 1883– ) [Citado como WA, seguido del volumen].
Alonso Getino, Luis G., El Maestro Fr. Francisco de Vitoria. Su vida, su doctrina e influencia. (Madrid: Imprenta Católica, 1930).
Bakker, Paul J., “The Statutes of the Collège de Montaigu: Prelude to a Future Edition”, History of Universities 22.2 (2007) 76-111.
Bataillon, Marcel, Erasmo y España. Estudios sobre la historia espiritual del siglo XVI. Trad. de Antonio Alatorre. (Madrid: FCE, 1966).
Beltrán de Heredia, Vicente, “Vitoria y Erasmo”, en Miscelánea Beltrán de Heredia III (Salamanca: San Esteban, 1972) 562-577.
Beltrán de Heredia, Vicente, Francisco de Vitoria. (Barcelona: Labor, 1939).
Beltrán de Heredia, Vicente, Los manuscritos del Maestro Fray Francisco de Vitoria. (Madrid-Valencia: Dominicos, 1928).
Beltrán de Heredia, Vicente, “¿En qué año nació Francisco de Vitoria? Un documento revolucionario”, en Miscelánea Beltrán de Heredia II. (Salamanca: San Esteban, 1972) 7-22 (publicado originalmente en La Ciencia Tomista 64 (1943) 46-64).
Beltrán de Heredia, Vicente, “Orientación humanista de la teología vitoriana”, en Miscelánea Beltrán de Heredia II. (Salamanca: San Esteban, 1972) 37-54 (publicado originalmente en 1947).
Beltrán de Heredia, Vicente, “La formación humanística y escolástica de Fray Francisco de Vitoria”, en Miscelánea Beltrán de Heredia II. (Salamanca: San Esteban, 1972) 55-72 (el texto original es de 1946).
Bierlaire, Franz, “Érasme et Augustin Vincent Caminade”, BHR 30 (1968) 357-362.
Chenu O. P., M.-D., “L’humanisme et la Reforme au College de Saint-Jacques de Paris”, Archives d’histoire dominicaine I (1946) 130-154.
Crane, Mark, “Competing Visions of Christian Reform: Noël Béda and Erasmus”, ERSY 25 (2005) 39-57.
Crane, Mark, “A Scholastic Response to Biblical Humanism: Noël Beda against Lefèvre d'Etaples and Erasmus”, Humanistica Lovaniensia 59 (2010) 55-81.
Delgado Jara, Inmaculada y Pastor Julián, Victoriano, Erasmo. Escritos de introducción al Nuevo Testamento (Madrid: BAC, 2019).
Elie, H., “Quelques maitres de l’Université de Paris vers l’an 1500”, AHDLMA 18 (1950-1951) 193-243.
Fantazzi, Charles, “Vives’ Parisian Writings”, en Christopher S. Celenza, Kenneth Gouwens, eds., Humanism and Creativity in the Renaissance: Essays in Honor of Ronald G. Witt. (Leiden: Brill, 2006) 245-270.
Farge, James K., Biographical Register of Paris Doctors of Theology 1500-1536. (Toronto: PIMS, 1980).
Farge, James K., Orthodoxy and Reform in Early Reformation France: The Faculty of Theology of Paris, 1500-1543. (Leiden: Brill, 1985).
Farge, James K., “Texts and Context of a Mentalité: The Parisian University Milieu in the Age of Erasmus”, en Rummel, Erika, ed., Editing Texts from the Age of Erasmus. (Toronto: University of Toronto Press, 1996) pp. 3-24.
Farge, James K., “Erasmus, the University of Paris, and the Profession of Theology”, ERSY 19 (1999) 18-46.
Farge, James K., “Noël Beda and the Defense of the Tradition”, en Erika Rummel, ed., Biblical Humanism and Scholasticism in the Age of Erasmus. (Leiden: Brill, 2008) 143-164.
Flamand, Jean-Marie, “L’enseignement du grec à Paris au XVe siècle”, Bulletin de l'Association Guillaume Budé 1 (2016) 112-142.
Fraile, Guillermo, “El humanismo, Erasmo y Vitoria”, Estudios Filosóficos, 6 (1957) 491-508.
García Villoslada, Ricardo, La Universidad de Paris durante los estudios de Francisco de Vitoria (1507-1522). (Romae: Apud Aedes Universitatis Gregorianae, 1928).
García Villoslada, Ricardo, “Erasmo y Vitoria”, Razón y fe 132 (1935) 19-38; 340-350; 506-519.
García Villoslada, Ricardo, “Jacobo Almain y Francisco de Vitoria”, Estudios eclesiásticos 15 (1936) 311-325.
García Villoslada, Ricardo, “Un teólogo olvidado: Juan Mair”, Estudios eclesiásticos 15 (1936) 83-118.
García Villoslada, Ricardo, “Pedro Crockaert O. P., Maestro de Francisco de Vitoria”, Estudios eclesiásticos 14 (1935) 174-201.
Godet, M., La Congrégation de Montaigu (1490-1580). (Paris, 1912).
Grendler, Paul F., “How to get a Degree in fifteen days: Erasmus’ Doctorate of Theology from the University of Turin”, ERSY 18 (1988) 40-69.
Henri-Bernard, Maitre, “Les «Théologastres» de l’Université de Paris au temps d’Érasme et de Rabelais (1496-1536)”, BHR 27 (1965) 248-264.
Hernández Martín, R., “Los cuatro amores de Francisco de Vitoria: La teología, el humanismo, la paz, los derechos humanos”, Estudios Filosóficos 64 (2015) 323-335.
Homza, Lu Ann, “Erasmus as Hero, or Heretic: Spanish Humanism and the Valladolid Assembly of 1527”, RQ 50 (1997) 78-118.
Kroeker, Greta G., “Erasmus the Theologian”, CHRC 96 (2016) 498-515.
Lundberg, Christa, “Humanists and scholastics in early sixteenth-century Paris: new sources from the Faculty of Theology”, Intellectual History Review 34 (2024) 299-315.
Muñoz Delgado, Vicente, “El maestro Fray Martín de Samunde (¿ - ca. 1539) y su defensa de Erasmo”, RET 44 (1984) 441-464.
Nauert, Charles G., “Humanism as Method: Roots of Conflict with the Scholastics”, SCJ 29 (1998) 427-438.
Renaudet, A., “Jean Standonk: un réformateur catholique avant la Réforme”, BSHPF 57 (1908) 5-81.
Rice, Eugene F., “Erasmus and the Religious Tradition, 1495-1499”, JHI 11 (1950) 387-411.
Rummel, Erika, Erasmus and His Catholic Critics. 2 vols. (Niewkoop: De Graaf, 1989).
Rummel, Erika, The Humanist-Scholastic Debate in the Renaissance & Reformation. (Harvard: UP, 1995).
Rummel, Erika, “The theology of Erasmus”, en David Bagchi, David C. Steinmetz, eds., The Cambridge Companion to Reformation Theology. (Cambridge: University Press, 2004) 28-38.
Schoeck, R. J., Erasmus of Europe. The Making of a Humanist, 1467-1500. (Edinburgo: University Press, 1990).
Schoeck, R. J., Erasmus Grandescens. The Growth of a Humanist’s Mind and Spirituality. (Nieuwkoop: De Graaf, 1988).
Tracy, James, “The 1489 and 1494 versions of Erasmus’ Antibarbarorum liber”, Humanistica Lovaniensia 20 (1971) 81-120.
Trapman, J., “Erasmus and heresy”, BHR 75 (2013) 7-24.
Verger, Jacques, “Landmarks for a History of the University of Paris at the Time of Jean Standonck”, History of Universities 22.2 (2007) 1-13.
Vredeveld, Harry, “Erasmus and Noël Beda at Paris in 1499”, ARG 71 (1991) 105-109.